Fachübersetzungen

Übersetzung“ ist die Übersetzung des „geschriebenen Wortes“.

Ich arbeite bereits seit 1995 als Übersetzer für das Sprachpaar Englisch-Deutsch und habe seitdem zahllose hochwertige Übersetzungsarbeiten angefertigt. Viele meiner Kunden nutzen meine Übersetzungs- und anderen professionellen Angebote seit vielen Jahren.

Ich bin auf juristische Übersetzungen und Finanzübersetzungen sowie Patentübersetzungen spezialisiert und übersetze durchschnittlich ca. 50.000 Wörter pro Monat – jeden Monat.

Als professionelles Vollmitglied des irischen Übersetzerverbands Irish Translators‘ and Interpreters‘ Association (ITIA) und des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) arbeite ich nach höchsten professionellen und ethischen Standards dieser Verbände.

Mit dieser hohen Professionalität und meiner umfangreichen Erfahrung als Übersetzer und der praktischen Berufserfahrung in meinen jeweiligen Fachbereichen können Sie sich sicher sein, dass Ihre Übersetzungen bei mir in guten Händen sind!